Er lige kommet hjem efter fire fantastiske dage i familiens nye "fritids"-hus. Som det fremgår af billedet er det i det svenske vi skal tage vores velfortjente hvil og nyde det i fulde drag. Jeg kan næsten ikke vente til næste gang. Der er sø og vand - der er skov og krat og så er der så stille. Det er helt vidunderligt.
Jeg har været afsted med den pukkelryggede, som denne gang talte 12 styks. Heraf 5 børn, som i den grad har nydt samværet. Det kan næsten ikke blive bedre.
I have spent my easterbreak in the weekend cottage of my family. It's in Sweden and it is a fantastic place. There is a little lake next to the house and it was amazing to wake up in the morning and look at it and the surronding wood. I was with 12 members of my family and the 5 children was enjoying it so much.
Inden vi tog afsted fik jeg lavet en lille påskeæske, som egentlig blev ret sød synes jeg. Det er alt jeg har skruet mig op til for min arm driller mig helt enormt.
Derfor har jeg også besluttet at holde en lille blog-pause (...eller computerpause). Jeg ved ikke hvor længe, så i må holde øje med mig.
Jeg lægger stadig billeder i mit Flickr-album, når der er noget at vise:-)
Vi ses!!!
Just before we went away for our spring-break, I was making this little easter box. I think it's pretty cute. Because of my stupid left arm I haven't been able to do anything else (creative, I mean).
That is also the reason why I have decided to take a blog-break (and maybe also a computerbreak). I haven't decided for how long, so you must take a visit here, every now and then.
I will put pictures in my Flickr-album, whenever there is something to show.
see ya....
Recent Comments