Knittywoman

2

Jeg var nød til at prøve en gang til. Den blev ikke helt så god som første gang. Æv. Det er lige som om mønsteret ikke passer. Selvom jeg har justeret og justeret blev det alligevel ikke helt som det skulle. Stofferne sammen er jeg helt vild med. Skildpaddernes røde skjold med det prikkede stof er bare for sødt, synes jeg. Så den bliver jeg nok meget glad for alligevel.

Det bliver så nr. 2 til de 12 og det er altså kun fordi jeg har være ophængt og ikke fordi jeg har tænkt mig at det skal hedde de 12 punge:-)

Tak til alle jer der har sendt mig tanker i anledningen af min eksamen. Heldigvis var pigerne friske dagen efter, så de kunne komme i børnehave og jeg kunne skrive....UHELDIGVIS ville vejrguderne mig det lidt anderledes torsdag. Det havde (som så mange andre steder i landet) sneet så meget at jeg var nød til at holde dem hjemme (En Christianiacykel er ikke skabt til smalle snefyldte cykelstier). Det betød at jeg havde to utålmodige unger hjemme, mens jeg selv havde en deadline og et rimeligt stresset indre. Jeg kom til at arbejde lidt om natten og det gik da også endda og nu er opgaven afleveret og jeg kan ånde lettet op:-).

I had to try it once more. Unfortunately, I'm not completely satisfied with the result. The pattern is not accurat and i strugled a bit with it. I love the fabric, it is some japanese fabric I got from ebay:-)

Agurketid

Ja, rent kreativt står det næsten stille. Jeg kunne lige snige mig op på et par påklistrede pallietter til pigernes fastelavnstøj (meget mod min vilje- det går min stolthed på, at jeg ikke selv fik syet...men man kan ikke det hele). Det er meningen at jeg imorgen skal til en 48-timers skriftelig eksamen, men jeg er begyndt at få lidt koldsved for jeg blev for en time siden ringet op af pigernes børnehave med besked om, at jeg måtte komme og hente dem fordi de har ondt i maven- nu ligger de trætte på sofaen og ser fjernsyn- HJÆLP.  Det var dagens cliff-hanger vi ses om 3 dage.

Thanks for your nice feedback. Now I know that this english part of my blog isn't unnecessary and that somebody actually is reading it. That makes me so happy since it was the intention. I have decorated the crowns for my two princesses who needed a dressing-up clothes for the carnival. Unfortunately I hadn't got the time for making some dresses my self. I'm so bussy at the moment because of upcoming examination. The next 3 days I have to sit and work my a...of with an examination paper. So I'll be back in 4-5 days. :-)

På krogen

Vi bliver inspireret af hinanden:-) Hvor er det sjovt. Jeg skulle bare se dette her én gang og så vidste jeg, at jeg bare MÅTTE lære at hækle. Jeg er fuldstændig solgt og det har jeg set, at der er andre i blogland der også er. Jeg har aldrig hæklet andet end lidt kanter på mit strik, så zigzaghæklingen drillede mig lidt for meget, så jeg tænkte at jeg ville gå i træningslejr og nu hækles der striber. Det er rigtig sjovt og meget enkelt og nemt, jeg er grebet af det og nu har jeg besluttet at hækle et lille dukketæppe til pigernes dukker. Jeg har tidligere fortalt at jeg ikke kan fordrage at strikke i bomuld og det betyder, at jeg ikke som andre ligger inde med at bomuldslager til flere tæpper. At hækle med bomuld er en ganske anden sag. Det er dejligt, så nu har jeg købt mig lidt garn at øve med.

Lately I have been thinking that this writing in english on my blog is something I do to practise my english more than to make sure others than scandinavians can follow my blog. It is so seldom that I get some reaction and comments to what I write that I don't think it's worth it. So if anybody wants me to keep posting in english, now its the time to say so:-)